آذربایجانین ادب سماسیندان بیر اولدوز آخدی

 

گلیملی، گئدیملی دونیا

سون اوجو اؤلوملو دونیا!

1340-1395

آذربایجانیمیزین اوستاد شاعیری سایین بختیار علیمرادی «موغان اوغلو» دونیاسینی دگیشدیردی.

اولو تانریدان اونون گؤزل روحونا رحمت، عاییله‌سینه دؤزوم و صبر دیله‌‌ییریک.


باخيشيم يولونا ، دويونله نيبدير.

اليندن توكولدو ،دني، عومرومون.

چكيلمير يولونون دولايلار يندان-

دوماني عمرومون ،چني،عومرومون.

ده ليليك سئوگيمين باشيندا .قالدي.

آرزومون اللري قاشيندا قالدي.

آيريليق گوزومون ياشيندا قالدي.

آلدي اللريندن سني ، عومرومون.

يانديم بو داغلاردا ،گوزو .نم اولدوم.

عشقين بازاريندا باختي،كم اولدوم.

گاه ، له له يه دوندوم ،گاه،کرم اولدوم.

موغان ا وغلو.ياندي،ديني عومرومون.
....................................

(Ömrümün)

Baxişim yoluna döynlənibdir

əlindən tokuldu dəni ömrümün


Çəkilmir yolunun dolaylarindan

Dumani ömrümün çəni ömrümün


Dəlilik sevgimin başinda qaldi

Arzumun alləri qaşinda qaldi

Ayriliq gözümün yaşinda qaldi

Aldiallərindən səni .ömrümün

Yandim.budağlarda.gözu.nəm.oldum

Eşqin bazarinda baxti kəm.oldum

Gah lələyə döndum gah kərəm oldum

.Muğan oğlu"yandi.dini ömrümün"

 

 

يازان : عباس ائلچین پنجشنبه ۱۳۹۵/۰۹/۲۵ |